Hobby Talks #365 - Доктор Кто
В этом выпуске мы обсуждаем сериал Доктор Кто - путешествия во времени и регенерацию, далеков и водных зомби, спутников и философию.
Транскрипт
Транскрипты подкаста создаются автоматически с помощью системы распознавания речи и могут содержать неточности или ошибки.
Доброго времени суток, дорогие слушатели! В эфире 365-й выпуск подкаста «Хобби Токс». С вами его постоянные ведущие Домнин и Ауралиен.
Спасибо, Домнин. Итак, от темы далёкой, экзотической и японской мы переходим к не менее интересной. Но, возможно, нам после этого будут писать фанаты, которые будут утверждать, что мы что-нибудь не так сказали. Потому что они, как показывает практика, очень opinionated на эту тему. О чём же мы, думаю, сегодня поговорим? Мы поговорим про замечательный, являющийся феноменом сам по себе, британский фантастический сериал «Доктор Кто».
Да. Впервые про «Доктора Кто» я узнал из первого «Фоллаута».
Да ладно?
Там можно было, шастая по пустыням, наткнуться на какую-то непонятную синюю будку. Я думаю: какая-то телефонная будка. Подбегаю — будка исчезает. Вместо неё, по-моему, стелс-бой, что ли, остался. Какая-то фигня там осталась вместо неё. Я прочитал в журнале, в «Игромании»… Нет, подожди, в ЛКИ. И что это, значит, отсылка к популярному на Западе фантастическому сериалу «Доктор Ху».
«Доктор Ху». Это «ху» вообще.
Да-да-да. Сейчас мы поймём, кто есть Ху, как говорится. Политик. И я как-то выкинул это из головы. Потом мне пару раз попадалось это в разных тоже контекстах. А следующим, когда я на это наткнулся, был уже 2004 год, и когда я играл в World of Warcraft.
А, тоже это было?
Да, да, потому что там тоже есть всякие отсылки к нему. Я, когда читал их перечни, обнаружил, что есть к этому самому «Доктору Кто». Я, опять же, остался в полном неведении. И тут вдруг я буквально на следующий год слышу, что опять народ смотрит «Доктора Кто». Это же вроде как очень древний сериал-то. Что там смотреть? Я пожал плечами. И тем не менее это сериал одновременно и древний, и при этом новый. Потому что судьба у него непростая.
Вообще, надо вам сказать, что с «Доктором Кто» там очень многие специфические моменты, которые стали его визитной карточкой, являются случайными, вынужденными, введёнными в качестве заплаток, костылей всяких, по бедности, ещё почему-то, чтобы выдержать. Потому что это всё-таки, во-первых, сериал, во-вторых, сериал BBC. И денег у них всё-таки не так много, это не Голливуд, чтобы снимать такое всё.
Начиналось всё, вы будете смеяться, с идеи образовательной передачи. Вот мы с Ауралиеном, когда были маленькие, смотрели одну такую американскую. Называлась «Волшебный школьный автобус». Про что там было, напомни.
Там детишки приключались в этом самом школьном автобусе со своей учительницей, и с ними там происходили разные удивительные события. Я помню, в одной серии автобус был уменьшен до размеров, я уж не знаю каких, но вот в организм человека они попали. Потом ещё что-то у них там происходило. Такой вот был тоже, видимо, для детей сериал, который объясняет разные интересные темы.
Причём это не только сериалы по такой схематике были устроены. Я, когда был маленький, читал некую фантастическую повесть для детей, где школьница встречала часовщика маленького, на гномика похожего, который пришёл чинить их старинные часы, такие, знаете, стоят вертикальные. Он объявил, что это не просто часы, а какие-то там часы веков или что-то там. По-моему, книжка так и называлась — «Часы веков». И что это де-факто как машина времени работает. Он стал её водить по разным эпохам. Сперва к каким-то историческим динозаврам, потом к обезьянам, потом в ледниковый период к бегающим волосатым людям на бедных повязках, потом уже к человеку разумному, который открывает огонь для себя. И он её всячески поучает о том, что там происходит, а она всё время лезет туда, куда не просят, и генерирует сюжет. То есть это достаточно распространённая для таких замаскированных образовательных продуктов была система.
И предполагалось изначально, что некий доктор… Они сперва решили просто написать, что там будет какой-то такой стереотипный учёный, его называют Доктор Кто-то там. И при нём будет девочка, которую в итоге звали Сьюзен Форман.
Которая должна задавать вопросы.
Да, он будет её везде возить и показывать. Чтобы возить было интереснее, у неё будет волшебная какая-то машинка, которую он изобрёл. И она будет принимать вид… То есть она никуда не будет перемещаться сама по изначальной идее. То есть они открывают дверь и выходят, допустим, в Древний Египет. Закрывают дверь и видят, что дверь у них на каком-нибудь обелиске или сфинксе небольшом. Если они там попали куда-нибудь в лес к динозаврам, то они из какого-нибудь гигантского дерева выходят дверью и таким же образом возвращаются. То есть телефонной будки как таковой у них пока ещё нет.
Телефонная будка тоже должна была быть теоретически, но потом решили, что она поломалась, и вместо того, чтобы превращаться во всё подряд, она застряла в виде телефонной будки. Потому что, когда они посчитали, во сколько обойдутся декорации каждый раз, решили, что не надо такого счастья, оставили так и есть.
То же самое случилось и с именем заглавного героя и протагониста. По сути, он как и остался просто Доктором. И был придуман смешной каламбур: он говорит «I’m the Doctor», то есть «я Доктор», и его спрашивают: «Доктор кто?» То есть Доктор Иванов, Петров. Какой именно доктор? Да, он просто Доктор такой вообще.
Причём, надо сказать, что Доктор вообще так и представляется везде, если смотреть британскую озвучку. Он говорит «I’m the Doctor», то есть «the». The Doctor. Он просто говорит, что он Доктор. Вот и всё. И эта шутка — «Доктор кто?» — постоянно у них там… Мне кажется, они при каждой смене Доктора её повторяют. Я практически в этом уверен.
Да, да. Так примерно и есть. Постоянно идут, кстати, шутки ещё и с тем подтекстом, что доктор — это не только учёная степень, это ещё и врач. И он периодически, когда произносит речи, что вот какая болезнь социальная или ещё какая, или самая настоящая болезнь… Там есть много серий, где он со всякими эпидемиями борется. Он всё время говорит, что я же Доктор, сейчас я всех вылечу. В одном из эпизодов он действует в ультратуристической больнице, и когда он говорит, что он Доктор, ему персонал отвечает, что в этом здании доктора — это мы. Для шутки.
В целом сама идея постоянных шуток как-то так закрепилась, и с тех пор постоянно что ни Доктор, у него есть какой-нибудь такой набор. И система пошла.
Изначальная идея была, что это девочка, которую Доктор будет поучать. Это просто какая-то девочка. Но потом решили, что зрители завопят: а что это с педофилом возят маленьких девочек куда-то в Древний Египет? Поэтому её срочно переименовали во внучку. Из-за этого получилось, что у Доктора фамилия Форман.
Да, и ты будешь смеяться. Если вы припомните многосерийный художественный фильм «Доктор Хаус», там один из его помощников как раз доктор Форман. Я так понимаю, что это названо как раз в качестве омажа специального.
Кстати, да, точно. Которого играет Омар Эппс.
Первый Доктор выглядел как такой стереотипный учёный в таком староанглийском виде. То есть он носил какой-то старомодный сюртук, у него там белые манжеты, крахмальный воротничок. То есть не как у всех остальных докторов — отложные, которые носят, а именно крахмальные, уголками. Он очень старый. По сравнению со всеми остальными был, по-моему, самый старый, если не по годам, то актёр, это, по крайней мере, с виду. С такими характерными для учёного в представлении такой викторианской, поствикторианской поры причёской: волосы до плеч, зализаны назад. И он при этом был такой немножко не от мира сего. То есть изображалось, что он такой весь учёный, прямо что страшно. И он при этом не совсем человек, а некая потусторонняя сущность, которая изображает учёного. Что-то такое.
Первый эпизод, по-моему, назывался The Unearthly Child. Он никому особо не зашёл по двум причинам. Во-первых, сам по себе, говорят, он был не очень. Во-вторых, тогда как раз шлёпнули президента Кеннеди, и всем было не до сериала. Есть даже миф о том, что якобы из-за этого первый эпизод был короче. На самом деле, если он и был короче, то на несколько секунд, а те, кто утверждал, что он был намного короче, просто, видимо, из-за того, что смотрели про Кеннеди или слушали по радио, пропустили начало. Вот и всё.
Так вот, второй, про далеков, где как раз было 21 декабря… Это не эпизод, это такая арка. Вот как раз вторая арка про далеков, она, по-моему, из семи эпизодов, которые шли полтора месяца, даже два почти. Вот он как раз народу зашёл, потому что там Доктор отправлялся с этой своей внучкой и с её учителями, по-моему, далеко-далеко. И попадал на некую загадочную планету Скаро, на которой конфликтовали две расы. Талы — человекообразные, только с накрашенными физиономиями. И далеки.
Как выглядит типичный далек, Ауралиен?
Как ведро с вантузом.
В общем, да. Как-то вот такое перевёрнутое ведро, из которого торчат два вантуза. По-моему, это другой, поменьше. И мигает лампочками, по-моему, ещё.
Да, мигает лампочками, и изнутри доносится металлическим голосом: «Exterminate! Exterminate!»
Ага.
Да, то есть «уничтожить» по-русски. Это всё, опять же, по причине бедности. И то, что талы выглядят как просто люди с накрашенными рожами, и то, что далеки выглядят как ездящее ведро с вантузом, — это просто потому, что ограниченный бюджет. Это всё-таки не Голливуд вам, никакой BBC, и сериал к тому же, и бюджет, соответственно, маленький. Персонажей всего ничего.
Для понимания: «Доктор Кто» на три года начался раньше, чем тот же самый «Стартрек». То есть, если кто-то вдруг смотрел оригинальный «Стартрек» 1966 года выпуска, он через три года после самого первого эпизода «Доктора Кто», который был в 1963. То есть вот вам для понимания, что тогда происходило. То есть вы можете посмотреть, как там капитан Кирк бьётся с горном. Примерно то же самое происходило по другую сторону Атлантического океана примерно в то же самое время.
Во все времена фантастических сериалов в них приходилось идти на многие ухищрения, чтобы бюджет как-то удерживать в рамках. То есть в том же «Стартреке» все, например, эти: «Скотти, телепортируй нас», — это просто потому, что иначе пришлось бы снимать, как там кто стыкуется куда-то и переходит. А то, что все — щёлк, и попали, — зато дёшево, быстро и футуристично.
Я ничего не объясню.
Да, да, да. То же самое и с далеками вышло. То есть то, что у них снизу вантуз — это типа манипулятор телескопический, которым они хватают предметы, а сверху вантуз — это камера, через которую они смотрят. То есть сейчас это, конечно, выглядит очень смешно, скажем прямо.
Да. После того, что мы уже видели на голубых экранах.
Но тем не менее я думаю, что в 1963 году это было, наверное, не так забавно выглядело. Причём, кстати, дизайн далеков тоже менялся по ходу развития истории. В разных эпизодах уже более поздних, и в полнометражках они показывались. Я вот видел как раз из относительно недавних изображений далеков. Там он выглядел менее стимпанково, скажем так, и чуть-чуть более космически с нашей точки зрения. Поскольку просто… Вот почему, например, они бронзового цвета с какими-то решётками и некими полукруглыми пупырышками снизу. Если вы посмотрите на типичные декорации для научной фантастики, скажем, годов 30-х, 40-х, то увидите, что там везде бронзовый цвет, какие-то скафандры, выглядящие так, словно они собрались в море в них нырять, тоже какого-то желтушного цвета. Почему-то вот тогда считалось, что в космос мы будем летать как-то так. Не знаю уж почему.
Не в дизайнерских сапогах, как на Хрилл Дрэгоне.
И эти самые далеки поначалу там не очень объяснялись. Только проводился контраст между ними и теми самыми человекообразными талами, которые типа все ультрапацифисты и поэтому не могут сопротивляться далекам. И вот Доктор им прочитывает лекцию о том, что милитаризм тоже бывает полезен. И талы побивают далеков. И, кстати, считалось, что их типа всё. Семь серий их били и наконец убили. С концами.
Да.
Но потом оказалось, что, поскольку именно эта арка привлекла зрительское внимание, было решено, что списывать далеков излишне. Поэтому их оставили и дальше. Потом объяснялось, по-моему, то, что Доктор тогда не стал уничтожать прямо всех-всех, потому что он задался вопросом о том, могу ли я, хочу ли я и всё такое, чтобы понять, имеет ли он право на это всё. Это потом объяснялось в отдельных сериях, которые так и называют — происхождение далеков.
И там же объяснялось, что далеки — это не просто ездящая тумбочка. В 1963 году, понятно, никому не надо было ничего объяснять. Тогда вообще не задавали вопросов о том, почему инопланетяне могут выглядеть как тумбочка. Это считалось нормальным. Даже в Советском Союзе, я помню, рисовались всякие карикатуры про межзвёздное знакомство. Что высаживаются на Марсе, а там на каком-то… Там их встречают почему-то роботы с плакатами.
Протягивает вантуз мира.
Да. Почему именно так — неясно. Видимо, это, опять же, тогда же не до фантастики, а проще было сделать костюм робота, чем с этими резиновыми мордами, которые только потом пошли в ход.
Как у горна.
Да, да, да. Кстати, резиновых морд тоже в «Докторе Кто» выше крыши всегда было, они и сейчас есть, потому что это уже превратилось, опять же, в фишку. Те же силурианцы, по-моему. Хотя нет, как раз у них, по-моему, не резиновые морды. У кого-то там другого. У сикараксов резиновые морды. Там много у кого резиновые морды.
Было объяснено, что далеки — это такие мутанты, сидящие в этих своих экзоскелетах фактически.
В силовой броне сидят.
Да, то есть на манер, вот, амалов, что они лишены чувств и эмоций по большей части. И у них есть только стремление истреблять всех недалеков. То есть они абсолютно дикие ксенофобы. Интересно, что в далека можно переделать, в принципе, почти кого угодно. И даже, например, человека, как из дальнейших приключений Доктора станет известно, даже человека можно туда посадить, что ещё хуже. Потому что у человека будет всё та же самая установка на ненависть ко всем недалекам, а он-то недалек по природе, его просто в скелет запихнули. Поэтому он будет одновременно ещё и себя тоже…
Когнитивный диссонанс у него будет. Ненавидеть будет всех.
Да, да.
У них постепенно развивалась вообще вся эта их идея. То есть изначально далеки просто ездили вперёд-назад. Они, например, по лестнице не могли подниматься. И от них поэтому Доктор регулярно убегал, как раз залезая куда-нибудь повыше. Это потом они уже начали летать, когда появились средства, чтобы заставить их летать перед камерой. А до этого они только ездили, и поэтому от них можно было убегать.
У них уязвимое место — это глаз. Вот если им в глаз попасть, они сразу такие — брык, и всё, у них всё остальное выходит из строя. Почему-то. Но обычно их побеждают с помощью хитрости и знания их слабых мест. Потому что они не имеют фантазии, они очень высокомерные и злые. Они всё время мыслят очень рационально, логически, механически. И каким-нибудь хитрым планом их можно совершенно сбить с толку. Но да, часто против них обращают какое-нибудь там оружие, типа фотонного луча. А иногда даже натравляют на них кого-нибудь ещё более злого. Типа динозавра как-то раз на них, когда они где-то у динозавров были.
Так вот, когда стало ясно, что исполнитель роли Доктора Уильям Хартнелл уже старенький и начинает сдавать…
Начинает дышать на ладан.
Да, у него здоровье уже было не то, и поэтому было решено найти другого актёра. И на этот раз чуть-чуть помоложе. Надо сказать, что с ним снято было 134 аж эпизода.
Угу.
Что немало.
Да, и снимите-ка сами 134 эпизода, тоже старый и больной. Он, кстати, второй был по количеству эпизодов. Больше него только Том Бейкер провёл.
Да, потому что тогда они ещё не пришли к этой интересной идее. Надо вообще сказать, что смена актёра для кино и сериалов — это проблема всегда актуальная. Мы можем вспомнить несколько случаев, когда такое происходило. Иногда это пытались обставлять всякими костылями в самом фильме, иногда удавалось найти кого-то очень-очень похожего или, допустим, на время, когда не может играть актёр, просто этого персонажа выкинуть из сюжета по какой-нибудь причине. А иногда это не объясняется от слова совсем. Бывает.
Например, с Джеймсом Бондом.
Да. Вот если вы будете смотреть, там Джеймс Бонд меняется, иногда не сразу можно понять. Нет, по поведению понятно, кто из этих людей новых Джеймс Бонд. Но, тем не менее, там актёры могут очень сильно друг от друга отличаться. И, конечно, общие характеристики у них есть какие-то. То есть Джеймс Бонд, он обычно такой довольно высокий, довольно сухощавый.
Да.
Спортивного телосложения, острит, бухает и пристаёт к женщинам. Но на этом сходства заканчиваются. То есть они могут выглядеть очень по-разному. Причём, что интересно, каждый следующий Бонд каждый раз был моложе, чем тот, что есть на момент смены, потому что они стареют.
Я не могу понять одной вещи. У нас про секретного агента франшиза. Понятно, что в книжках там он один и тот же, но это хорошо, книжки писать. Не надо платить деньги персонажам. Описывай их как хочешь. А в фильмах, которые к тому же делаются медленнее, чем книжки, неизбежно будет так, что актёр будет заменён. Либо потому, что ему надоест, либо потому, что он начнёт требовать чудовищных денег уже каких-то.
Ну да. Так, кстати, с Шоном Коннери было. Он заломил там, по-моему, миллион, и тогда решили взять следующего.
А там же был эпизод, когда взяли следующего, а потом на одну из последующих взяли опять его.
Да, да. Он, видимо, немножко отдохнул, проветрился. А вернуться… деньги потребовались.
Почему не сделать так, что Джеймс Бонд — это просто псевдоним?
Кстати, хорошая мысль.
Если Q и M — это псевдонимы, и этим как раз официально объясняется, что их играют разные актёры…
Да.
…почему Джеймс Бонд обязательно должен следовать слепо книгам? Зачем нужно было вводить эту самую жену Бонда, поместье Бондов? Почему не сделать такой логичный выбор? Не знаю.
Почему-то…
У него была жена?
Да. Причём там актёра сменили, а жену не сменили, по-моему. Смешно. Один раз.
Да, в общем, я как-то не знаю, почему они не пошли на такой очевидный ход. Может быть, там какие-то проблемы были с правами, может, ещё с чем. Хотя, честно говоря, к книгам все эти фильмы относятся очень приблизительно.
В других случаях мы, например, видели, что умершую от рака Пифию в «Матрице» играла другая немолодая негритянка. Но там было объяснение, что это просто программа, у неё, может быть, оболочка другая. Это как бы не вопрос. Или в сериале «Чёрные паруса» там заболел, опять же, раком актёр, который играл корабельного казначея. Подыскали более-менее похожего. И чтобы не бросалось в глаза, сделали так, что он впервые принимает участие в бою. И ему в честь боевого крещения бреют голову. И очки надели на него такие же, как на том. Ну и получилось, в общем, незаметно даже, что это не совсем тот актёр. Похожи по типажу, с бритой головой — и ничего.
А теперь компьютерная графика, можно Кэрри Фишер вставлять во все фильмы про «Звёздные войны».
Воскресла Кэрри Фишер, действительно.
Вот и мофф Таркин воскрес. Теперь можно даже вообще без актёров обходиться. Кому они нужны? Не зря только деньги им платить.
А вот бывает ещё хуже, когда с детьми ты что-то такое снимаешь. У детей есть поганая привычка вырастать.
Да.
И из-за этого часто бывает так, что кто-то слишком повзрослел — от него отказаться. Кто-то повзрослел, и это, в принципе, нормально по сюжету, но он повзрослел совершенно не в то, во что надо по сюжету. Допустим, он маленький был, толстенький и щекастенький, а тут вдруг вытянулся в версту и стал худой. Такое бывает.
На виду Лонгботтом, например.
Да. Классический пример. Там ещё хорошо, что у него не такая выраженная роль. А вот то, что там Пэнси Паркинсон играет три разных девицы, то, что эту самую Лаванду Браун играют женщины с разным цветом кожи, — вот это вообще, конечно. То, что Колин Криви, по-моему, вообще вылетел из сюжета, потому что он должен был быть самым маленьким, а он вырос в дядю как-то неожиданно. В общем, бывают проблемы.
Или вот «Чужой 3». Помните, почему там, например, убилась эта самая девочка, с которой столько возни было, спасать её во второй части? Выросла, потому что. То есть, пока те чесались и снимали, искали режиссёров по пять раз, она уже давно выросла и улетела куда-то на другую планету.
А тут с Доктором было решено сделать так, чтобы подчеркнуть, что он не совсем человек, даже совсем не человек, потому что потусторонний. Тогда ещё было непонятно, почему. Что он, значит, когда старое тело состарилось, износилось, по Первому Доктору это было, в общем, заметно, он обновляется. Ещё не придумали слово «регенерирует». И на его роль теперь взяли Патрика Тротона.
Патрик Тротон был моложе, он был черноволос, весьма лохмат. И Патрик Тротон решил играть немножечко по-другому. То есть, с одной стороны, быть немножко повеселее и не таким сухим, шутить там почаще. Вот эти появились всевозможные шуточки британские. С другой стороны, периодически оказывалось, что он темнит, не рассказывает всю правду, чтобы все его товарищи делали то, что надо, а не то, что они бы считали правильным. И считалось, что Тротон таким образом пытается показать именно то, что он не человек, он такой вот амбивалентный.
И Тротон три сезона наснимал до 1969 года, когда он сказал, что устал, что сериал начинает проседать по просмотрам, и он навострил лыжи.
Начались 70-е. На роль Третьего Доктора взяли Джона Пертви. Пертви как актёр был в первую очередь комедийный, и предполагалось, что он свою эту комедию сможет привнести в роль Доктора. Но Пертви, кстати, помимо комедии привнёс и вообще больше активности, потому что он, хотя и несколько старше был, по крайней мере с виду, чем Тротон, но был как-то поживее. Кроме того, он был первым Доктором, который приобрёл эксцентричную манеру одеваться. Ты смотришь на фотки, и вот он как раз сразу виден как такой импозантного вида мужчина.
Да. Весьма богемного вида мужчина, с жабо таким пышным.
И он на этом строил свой имидж. Он начал постепенно просить всё больше денежек за то, что он участвует. Но в итоге ему сказали, что уже всё, повышения не будет, давайте до свидания. И на его роль взяли следующего кандидата — Тома Бейкера.
Бейкер тоже играл похожего богемного, с кудрявыми непослушными волосами, в небрежной одежде. Очень нравился зрителям. Опять пошли вверх показатели. И считалось, что Бейкер для старого сериала был самым популярным и любимым Доктором, от которого пришлось отталкиваться многим другим. Не обязательно именно чтобы на него быть похожими, скорее наоборот — чтобы быть не похожими, не выглядеть его плохой копией.
Ещё 70-е отметились тем, что в сценаристы попал некий Дуглас Адамс, более известный как автор «Автостопом по галактике».
Я не знал, что он был сценаристом.
А ты не замечал, что шутки и общий настрой очень похожи местами?
Вот теперь, когда ты это сказал, да, такое ощущение действительно есть.
И это именно как раз с 70-х годов из-за влияния Адамса. Между прочим, некоторые его как раз критиковали, говорили, что он лезет со своим уставом в чужой монастырь, а другие с ними не согласны. Говорят, что как раз Адамс в конце 70-х помог сериалу достигнуть нового пика. Считается, что 17-й сезон там был прямо рекордным — между 16 и 19 миллионами зрителей. Это тогда было очень круто. Всё-таки тогда никаких интернетов не было.
Этих ваших.
Да, да.
Следующий Доктор уже в 80-е — Пятый.
Да, да. Питер Дэвисон. Там уже сменился не то что актёр, уже сменились и режиссёры, и в продюсерах там уже сидели другие люди. Кто-то из-за конфликтов, кто-то устал, кто-то ещё чего.
Да. Значит, Дэвисон был молодой. Он уже был известен как сериальный актёр. И он решил устроиться так, чтобы быть не похожим на Четвёртого. У него прямые волосы с проседью. Он тоже достаточно эксцентрично выглядел и одевался. На его самом известном изображении у него на лацкане пальто привешен, по-моему, сельдерей.
Да, какой-то кусок зелени. Я думал, это брокколи.
Да, вообще она похожа на сельдерей, действительно.
Да.
У него тоже есть свои фанаты. Хотя некоторые прямо говорили, что уже не торт, Бейкер был лучше. Вообще вот с этого момента начинаются разговоры про «уже не торт». Насколько они справедливы — это вопрос совершенно другой. Это дело вкуса, конечно, мне кажется.
Вот, значит, после Дэвисона пришла очередь ещё одного Бейкера, только не Тома, а Колина. Они, кстати, не родственники, я проверил. При том, что они вообще довольно похожи, если издалека смотреть: оба кудрявые. Единственное, что Колин более мордастый и светловолосый, а Том-то был темноволосый.
Ну да, да.
Помимо мордастости и кудрявости, он запомнился тем, что одевался ярко, вёл себя по-богемному, опять же. И несколько помог популярности, которая просела.
Потом последний, седьмой из сериальных Докторов, пришёл Сильвестр Маккой. У Маккоя была не очень благодарная задача. Это был конец 80-х, всё падало, и «Доктор Кто» пострадал таким же образом. Причём падало по объективным причинам: американцы стали конкурировать.
Причём, например, мы, когда были маленькими, смотрели потешный такой сериалец «Команда А», где какие-то четверо ветеранов американских вооружённых сил, сбежавшие из военной тюрьмы, ездят по стране и побивают всяких злодеев.
С озверскими рожами.
Да. Причём, несмотря на то, как я это всё описал, на самом деле сериал был детский. То есть они там максимум кого-то били по морде, а чтобы бороться с ними в более крупных масштабах, они обычно переделывали трактор в танк, стреляющий из пушки капустными кочанами. И что-то вот такое обычно было. И всех врагов побивали таким образом.
Так вот, с этой новой порослью из Америки нужно было конкурировать. И поэтому сериал пострадал, и в итоге его 27-й сезон так и не вышел. 90-е начались, и это были 90-е почти без Доктора. То есть, как сказать почти? Это означало, что нет сериала. Были комиксы, например. Печатались книжки в огромных количествах. Всё-таки франшиза 20-летней давности уже, на тот момент она популярная была в Британии как минимум.
Да. Кроме того, был также снят телевизионный фильм, для которого специально отдельного Восьмого Доктора завели — Пола Макганна. Несмотря на то, что сама идея ему поначалу не очень понравилась, он считал, что сериал уже ушёл, но всё-таки он согласился. И фильм, не сказать, что провалился, но и не сказать, чтобы очень большой успех снискал. Всего 5 миллионов зрителей в 300-миллионных Соединённых Штатах, плюс ещё почти 10 миллионов в Соединённом Королевстве. Неплохо, но, конечно, уже было решено, что всё, времена закончены.
И так бы оно действительно и закончилось, если бы в первой половине нулевых не попёрла новая волна сериалов. Причём тут, как это ни странно, американцы своими сериалами скорее помогли, чем навредили, как в прошлый раз. Вот те, кто, как, например, нашего возраста и был молодым в начале нулевых, те помнят, сколько тогда вылезло сериалов внезапно, и все начали их хором смотреть. Тогда просто появился более или менее у многих интернет через DSL или ещё что-нибудь такое, через локальные сети какие-нибудь. В 2001 году примерно это всё у нас в Москве началось, по крайней мере в новостройках.
В Твери это было попозже, скажем прямо. У меня поначалу был модем, знаешь, такой обычный модем, скажем прямо. DSL-модем у меня только появился, мне кажется, году, не соврать, в седьмом, наверное, или в шестом.
Ну вот, а я где-то в четвёртом. Нет, раньше, в 2003-м я ещё в школе учился. И народ принялся хором качать сериалы. Чего там только не было. Все вдруг увидели, что сериал — это не только как раньше были всякие «Команды А» или про то, как крутой Уокер всех избивает ногами.
Удар ноги с разворотом.
Да. То есть что у них там может быть какой-то сквозной сюжет, все там будут грызть ногти. То есть примерно как было в 60-е, когда у нас показывали «Место встречи изменить нельзя», и люди звонили и спрашивали, убьют ли того или не убьют всё-таки. Так они переживали. А вот и тут в нулевые как раз всё это понеслось. Все приходили, я помню, в университет и без конца обсуждали сериалы, про то, что там.
Previously on Lost.
Особенно этот Lost всеми просто владел. Хотя «Доктор Хаус» тоже как раз тогда у всех…
«Доктор Хаус», а какой интересный. Lost — это 2004 год, а вот «Доктор Хаус» — тоже 2004.
Я тебе говорю, я когда в университет поступил, это всё и пошло.
Понятно, бомбануло. Короче, да. Я вот помню, что большой был энтузиазм, когда Lost стали показывать по ящику. И я вот посмотрел первую серию, я аж охренел. Мать честная, что творится-то у них там? Бахнуло, самолёт упал, все там выживают, полный выживач, куча трупов. Всё такое. Что там происходит? Это было, конечно, очень круто. То есть по сравнению с тем, что крутили по ящику до этого, это выглядело прямо очень свежо. Появились всяческие сайты в интернете в стиле lostfilm.tv. И потом, я так понимаю, LostFilm, он, собственно, появился для того, чтобы раздавать этот самый Lost.
И переводить его своими скромными силами.
Да, а потом они попёрли, у них и другие сериалы появились. Появилась «Теория большого взрыва», «Как я встретил вашу маму». Что там ещё у них было. Потому что до этого сопоставимая более или менее — «Клиника», тот же «Доктор Хаус». До этого, мне кажется, сопоставимыми были, я не знаю, только «Друзья» мне приходят на ум.
Какая-нибудь «Скорая помощь», что-то вот такое.
Да, да. Вот, кстати, «Скорую помощь» я никогда не смотрел. А «Друзья» как раз закончились в 2004 году. Последний сезон, если мне не изменяет память, как раз был в 2004 году. Так что да, действительно, в 2004 году, похоже, бахнуло.
И в 2005-м было решено, что… То есть решено это было сильно заранее, ещё в 2003-м.
Да, скорее всего, да. В 2003-м они спохватились, что тут все стригут бабло, и бюджеты уже совершенно не те пошли. И средства теперь есть тоже, и народу надо бы какую-нибудь такую ламповую научную фантастику показать. И в итоге действительно в 2005-м вышел очередной сезон.
Теперь было объявлено так, для простоты, чтобы не перечислять все бесчисленные сезоны из эпохи до 1990 года…
Коих было 26 штук.
Да. Некоторые зрители уже даже и не видели ни одного и не знают, что там вообще было. То есть такой был как бы мягкий перезапуск.
Да, франшизы.
Поэтому это считается как бы, что это новый. Вот с Девятого Доктора — это новый. И там это первый считается, потом второй.
На роль Девятого взяли такого бритого актёра Кристофера Экклстона. Он, кстати, когда смотришь на фотки, выглядит так, как будто он сейчас будет всем давать люлей.
Он, да. То есть он достаточно активный такой персонаж.
И ему решили, чтобы усилить, выдать ему спутницу новую совершенно. Подыскали, специально они искали такой, знаешь, типаж такой девицы-гопницы, только симпатичной. То есть не алкашки там, но именно такой простонародный.
Чтобы чав была.
Да-да, только хотел сказать. Эта тема там постоянно всплывает, её постоянно все называют чавом. И послали играть певицу — теперь она уже перестала петь, она только играет — Билли Пайпер. У неё такой типаж, что называется Essex girl. То есть она такая щекастая, губастая, глазастая, крашеная блондинка, фигуристая такая и простая с виду.
Девица из народа.
Да. И она играет Розу Тайлер, которая там была какой-то тоже живущей с мамой разведёнкой. Такой тоже типично чавской тёткой пергидрольной, хлопотливой. Она там работала, по-моему, в магазине в каком-то. И в итоге её тащит с собой новый Доктор путешествовать на ТАРДИСе. Вот она его сопровождает.
Целый сезон они перемещались по разным местам. По-моему, самый запомнившийся эпизод был не только мне, а вообще массам — тот, где… Он двойной, скорее, был. Где они попадают в Лондон эпохи операции «Морской лев», когда немцы их бомбили во Второй мировой. И там обнаруживается некий мальчик в противогазе, который всех преследует и говорит: «Ты моя мама».
Ужас какой.
Они попадают в больницу, где лежат какие-то странные пациенты почему-то с приросшими к физиономиям противогазами. И врач, который их лечит, тоже внезапно превращается в приросшего с противогазом. Они все хором с этим мальчиком табуном бегут за Доктором и Розой и вопят: «Ты моя мама».
В итоге оказывается, что в артефакте, который Доктор притащил, там был какой-то цилиндрик такой. Там были инопланетные медицинские нанороботы, которые должны были всех лечить и оживлять. Они обнаружили лежащего мёртвого мальчика в противогазе и решили, что противогаз — это какая-то составная часть человека разумного. И так его и оживили. И получился такой зомби, у которого последняя мысль была — поиски мамы. И в итоге Доктору удаётся всё это исправить, найдя маму. И нанороботы, обследовав их, приходят к выводу, что кровное родство установлено. И поскольку родители, как правило, это более полная версия существа, они решают восстановить по лекалу родительницы. Он делается нормальным, и всех остальных тоже так же чинят, избавляют от приделанных противогазов и одной мысли в голове. И типа хэппи.
Вообще такая довольно криповая серия. На неё аллюзия есть в Fallout: New Vegas.
Да ладно?
Там есть аддон Dead Money, где как раз приходится бороться с Призрачным народом, который выглядит как такие зомби в костюмах химзащиты. И там можно найти в одном из подвалов как раз накорябанную надпись: «I am my mommy».
Народу и тем, кто снимает, тоже понравилось, поэтому в следующих эпизодах Доктор периодически всем говорит: «Я не твоя мама». Лошадь какая-то за ним увязалась, по-моему. Получилась такая вот шуточка.
Следующего Доктора сыграл Дэвид Теннант. Дэвид Теннант тоже отнёсся с большим вниманием к отработке образа. То есть он одет не эксцентрично, он так одет — симпатично, немножко старомодно: в пиджаке с галстуком и пальто. Причём он ещё и поработал над своим акцентом. Он говорит на южном английском как Доктор, но в реальности-то он говорит по-шотландски. То есть совершенно не так. Потому что он шотландец. Он же, например, озвучивает в современных анимационных историях дядюшку Скруджа. Его именно потому и взяли, конечно.
Понятно, класс.
В целом он очень хороший актёр. Он и в «Гарри Поттере» хорошо сыграл этого Барти Крауча-младшего. Хотя роль и маленькая, но всё равно. Был такой сериал от Netflix, он и сейчас есть, про Джессику Джонс. Он там как раз участвует в первом сезоне. Он там главный злодей. Тоже такой атмосферный крендель.
Да.
И личность у него такая: он очень остроумный, разговорчивый, болтливый, постоянно шутит, каламбурит. Постоянно помогает себе думать, говоря чего-нибудь. С ним я, например, смотрел ещё отдельную, не входящую в сезон, серию. Она более длинная, чем обычная. «Воды Марса». Тоже довольно криповую. Где он попадает на Марс и обнаруживает, что там на календаре 2059 год, и там первая земная колония. И он вспоминает, что как раз в этот день эта колония прекратила своё существование. Взорвалась. И он пытается оттуда уйти, спасти их он не пытается, потому что обычно, когда он попадает и там что-то не то, он всех старается спасти. Но бывают такие моменты, когда даже Повелитель времени… К новому сериалу ему уже наконец разработали лор.
Да, лор. Что он Повелитель времени, последний из своей расы, если не считать Мастера, который тоже технически Повелитель времени. Это его архи-враг, который тоже уже много актёров сменял, в том числе женщину, которую называли вместо Мастера Мисси.
Ну типа как master и missy.
Мисси, да. И он пытается оттуда уйти, потому что знает, что именно гибель этой колонии сподвигла внучку командира базы идти в космос и вести человечество к звёздам. Если она будет жива и здорова, то внучка станет красить ногти на стойке в ТЦ и после этого ничего не сделает. Но ему всё равно приходится остаться из-за того, что у базы как раз начинается неприятность. Они там в леднике, из которого берут воду, находят какой-то непонятный то ли вирус, то ли ещё что, который захватывает контроль над телами, превращает их в своеобразных зомби с опухшими и потрескавшимися ртами и начинает генерировать воду прямо, видимо, из их тел, разбирая их на части постепенно. Эти зомби могут заражать других. Они пытаются эвакуироваться, но, в общем, зомби их преследуют.
При помощи Доктора, который всё-таки решает им помочь, им удаётся части спастись, включая командира базы, улетев в его ТАРДИС обратно на Землю. Но поскольку он уже рассказал командиру базы о том, что её смерть сподвигнет её внучку идти к звёздам, из-за чего он, собственно, не хотел им помогать поначалу, она говорит, что он решил, что он на себя много берёт теперь, поскольку он последний из Повелителей времени, может делать, чего хочет. Особенно её покоробило то, что он говорит, что обычно спасает маленьких людей, а вот она важная, чтобы она умерла именно там. Она поэтому кончает жизнь самоубийством. Поэтому основная история остаётся, как и раньше. Единственное, что изменяется, — это что выжили двое, которые спаслись вместе с ней, убежали. А внучка её всё равно становится космонавтом, потому что когда твоя бабушка прилетает с Марса и тут же застреливается у тебя в доме, так мотивирует летать на Марс. Я, честно, не очень понимаю логику, но я примерно понял, о чём говорить.
Основная идея понятна.
Да.
Ещё в сериале поучаствовали Мэтт Смит, это следующий. А мне особенно нравится предпоследний — Питер Капальди.
А мне нравится Мэтт Смит. Я просто с ним смотрел. Я начал с него смотреть. Он, конечно, классный. Давай пару слов расскажи.
Да, вот расскажи.
Да, это у него довольно любопытное лицо, у него высокий лоб. Он довольно такой комичный персонаж. Он обычно одет как Доктор в твидовый костюм. У него бабочка всегда. У каждого Доктора вообще есть какая-то такая фишка, когда он что-то такое странное, комичное делает. И вот он очень-очень негативно воспринимает всякие шутейки в сторону его бабочки. И в определённый момент, я не помню в каком именно сезоне, то ли в шестом, то ли в седьмом… А он, собственно, с пятого по седьмой вот этого перезапуска участвовал. Он там начинает считать внезапно, что носить турецкие фески — это очень круто. И он там гоняет в феске, это очень потешно выглядит. Очень такой забавный крендель.
И у него есть спутница — это Эми Понд, по-моему, или Эми её зовут.
Амелия её зовут, не Эмилия, Амелия Понд.
Соответственно, они там по-разному приключаются, и с ними приключается ещё и её жених Рори, который в реальной жизни… На самом деле вот они, на самом деле, пара. Вот эта Карен Гиллан, которая играет Эми Понд, и, собственно, вот этот Артур Дарвилл, который играет Рори Уильямса, они сперва были жених и невеста, потом они поженились.
Я практически уверен, что каждый из вас видел Карен Гиллан, потому что она вообще играет Небулу в «Стражах Галактики». То есть вот эта синемордая полуробот, сестра зеленомордой девицы.
Гаморы.
Гаморы, да, точно, я забыл её имя. Вот это как раз Карен Гиллан. Она там, конечно, выглядит так, я вот пока не прочитал, что это вот она, я вообще даже не узнал её. Но потом — да, это реально вот она.
Так что да, очень забавный сериал. Он такой очень-очень ламповый. Именно вот эти сезоны. Я просто с них начал, поэтому для меня это, сами понимаете, нежная любовь именно к Одиннадцатому Доктору. И у них там такое творится, там такая просто дичь. Путешествия во времени. У этой Эми и Рори потом заводится ребёнок, там что-то происходит. В общем, реально, я считаю, стоит посмотреть. Я не знаю, что там происходит. Я практически уверен, что и Девятый, и Десятый, и Двенадцатый, вот сейчас и Тринадцатый даже Доктор есть, там наверняка всё тоже очень интересно. Но вот мне очень-очень нравятся истории с Одиннадцатым, потому что там нет практически ни одной серии, где мне было бы скучно всё это смотреть. И я даже в некоторых играх, в некоторых сериалах видел какие-то отсылки, которые именно к событиям Одиннадцатого Доктора. То есть такой достаточно интересный, на мой взгляд, кусок, собственно, сериала про Доктора.
Да. А тебе нравится, соответственно…
Да, мне нравится Питер Капальди. Он тоже шотландец, как и Теннант. Фамилия у него просто дедушка был один итальянец по отцу. Все остальные у него ирландцы и шотландцы. Он такой поэтому тоже. Я вообще люблю с ним фильмы. Например, была смешная такая чисто британская комедия про… Как это называется? Там типа про работу министерства. Там ещё Гандольфини играет американца военного. Вот там Капальди как раз играл бюрократа, который там приходил к облажавшемуся коллеге, хватал его принтер, кидал на пол, топтал и говорил: «Вот это твоя карьера, вот это твоя пенсия». То есть да, мне нравится, как он играет. И Доктор у него тоже. Я, правда, с ним только один эпизод ещё посмотрел. Я планирую все остальные тоже просмотреть. И он с Кларой там. Он такой чуть более суровый и едкий. Но именно это мне и нравится в Капальди, так что буду смотреть дальше.
А Тринадцатый Доктор, да, всех удивил, потому что её играет Джоди Уиттакер. Тут надо сказать вот что. К чести Уиттакер, как говорят те, кто смотрел, она играет очень хорошо. В том смысле, что она играет так, как будто действительно персонаж 12 раз был мужиком, а в 13-й стал женщиной. То есть она не ведёт себя как стереотипная женщина, в ней ничего такого нет. Она ведёт себя так, как подобает вести себя Доктору в новом теле. Понятно, что у докторов у всех есть какие-то свои характерные фишки. Вот, например, когда тот же Теннант появляется, он пытается понять, какой он. И в бою со злобным инопланетянином выясняет, что он, во-первых, воинственный, а во-вторых, когда тот пытается на него напасть, хотя его уже не раз пощадили, он обрушивает злодея с высоты и говорит: «Ещё, как выяснилось, я не даю вторых шансов».
Так что тут сериал хорош ещё и тем, что персонаж вроде как тот же самый, но при этом так здорово играют актёры, что он немножко другой, а внутри всё то же самое.
Есть у сериала и спин-оффы. Самый, наверное, успешный и популярный — «Торчвуд».
Кстати, ничего не знаю про это.
Вот, например, в нулевом… вернее, во втором, третий по счёту, эпизоде с Теннантом, где он вместе с королевой Викторией с какими-то оборотнями борется, Виктория решает, что надо завести какую-нибудь спецслужбу специально против всякой чертовщины.
Да, хорошая идея, кстати.
Про них свой сериал. Он более злобный, то есть он не для детей, как вот «Доктор». Он более суровый, плюс там периодически всякие голые задницы, но, говорят, хороший. Я его не смотрел. Я только знаю, что вот этот персонаж, капитан Харкнесс, он как раз из «Торчвуда». Там он за главного агента и персонажа, соответственно. Но он попадается периодически у Доктора как раз в эпизодах. Сами Доктора тоже там в «Торчвуде» периодически попадаются.
Надо вообще сказать, что доктора, которые бывали раньше, они иногда приходят ещё раз. В каких-нибудь флешбеках или обычно скорее во всяких путешествиях во времени и пространстве. Вот что-то такое. Бывает. Хотя бывает и так, что это просто актёр играл раньше кого-то ещё до Доктора. Тот же Капальди, по-моему, играл римлянина, которого какой… Десятый, что ли, Доктор спасал из Помпей, извержения. А потому что просто Капальди небольшой фанат ещё старого сериала был. Он напросился играть туда хотя бы «кушать подано», и в итоге его взяли ещё и в Докторы.
Надо вот сказать: если вы вдруг никогда не смотрели «Доктора Кто» и вообще не представляете, о чём мы тут говорим, там такие сюжетные повороты дичайшие происходят, что иногда, для того чтобы понять, что происходит на протяжении сезона… То есть обычно на протяжении сезона есть какая-то такая сюжетная арка, иногда их несколько одновременно происходит. И вот они настолько тесно связаны и переплетены, что там надо реально сидеть и смотреть, и думать, как вообще всё это произошло, как что-то в первом, во втором эпизоде этого конкретного сезона связано с концом, почему там произошло вот это, а не вот то. И очень-очень многие такие вещи, которые кажутся случайными на первый взгляд, они на самом деле потом имеют какое-то логическое развитие, продолжение, объясняются, и всякое такое с ними происходит. Так что там прям вот все серии практически всегда связаны с другими какой-то общей такой сюжетной линией, а может быть, даже несколькими.
Да. То есть вообще сериал стоит смотреть хотя бы с начала новых эпизодов 2005 года. Потому что старые всё-таки были давно, а с 2005-го он смотрится как одна длинная история, где периодически все встречаются после долгой разлуки, обнимаются, не узнают Доктора, потому что он был в другом воплощении раньше, и так далее. То есть сериал очень хороший и ламповый.
Единственное, что не надо от него ждать большой научности. Он всё-таки такой ламповый. Именно то самое слово. И удивляться, почему прилетевшие завоёвывать Землю пришельцы…
Выглядят как ведро с вантузом.
Нет, они сейчас уже в более дорогих всяких резиновых шмотках. Почему они выглядят как непонятные гуманоиды в хламидах с кнутами и посохами, и внутри их корабли выглядят как какие-то пещеры у геонозианцев в «Звёздных войнах».
Вот, кстати, да. Уровень научной фантастичности не такой прямо как в «Звёздных войнах», но близко к тому, более-менее. То есть это не столько научно-познавательное шоу, сколько развлекательное.
Да. То есть познавательность, почему я её вначале упоминал, она как-то постепенно вся улетучилась. В основном сериал сейчас поднимает всякие вопросы того, что можно, что нельзя, что дороже, какова цена чьей-то жизни, что делает человек человеком и так далее.
Да, вот это, кстати, ты правильно подметил. Потому что я, когда смотрел, практически в каждом эпизоде, несмотря на то, что это развлекательный эпизод, там обычно поднимается какая-то довольно серьёзная тема. Кого там спасать, этих или этих, стоит ли сделать это или стоит сделать вот то. То есть там обычно какой-то действительно моральный выбор присутствует. То есть это не только, скажем так… Можно, наверное, так сказать, что это всё-таки всё ещё несколько образовательный сериал, но он образовательный на темы какие-то более философского характера. То есть он не просто рассказывает детям, как устроено тело человека или, я не знаю, как там планета, солнечная система устроена. Он рассказывает о том, что такое хорошее, что такое плохое, что такое моральный выбор. И в таком духе. То есть более взрослые, скажем так, поднимаются темы. В развлекательной оболочке.
Да, да. Ну и плюс замечательная игра актёров. И кроме того, если вы хотя бы часть понимаете по-английски, я рекомендую смотреть по-английски и с субтитрами. Потому что я вот для смеха посмотрел переводы, те, какие у нас есть. Его у нас официально не показывали, поэтому переводят кто во что горазд. Но, ребят, это лучше, чем ничего, конечно, но теряется очень много всяких шуток, прибауток. А это британский проект, поэтому в нём шутки такие очень специфические, которые не от того, что поскользнулся и упал в торт, а от того, что кто-то кого-то очень хитро так кольнул словами, так что даже и не придраться, и не обидеться. В общем, тут хорошо бы знать язык или, по крайней мере, пытаться понять что-то по субтитрам.
Да. Даже если вы не поймёте всё, скорее всего, это будет лучше, чем смотреть перевод неизвестно кем выполненный, неизвестно на каком уровне. А тут, даже если у вас есть субтитры, вы хотя бы будете примерно понимать, о чём там идёт речь. Хотя даже если вы будете смотреть по-русски и будете пытаться вникнуть во все сюжетные перипетии… Я, опять же, с Одиннадцатого Доктора только могу тут говорить. Вам надо будет очень внимательно смотреть, чтобы понять, что там вообще происходит. То есть если вы вдруг посмотрели и такие: о-о-о, мать честная, что творится-то здесь? Почему это они сделали вот это, а не вот то? Как это вообще связано с предыдущими пятью сериями? И так далее. Это нормально, имейте это в виду.
И я практически уверен, что, опять же, да, я кроме Одиннадцатого Доктора ничего не смотрел, но, по крайней мере, разговаривая с людьми, я слышал мнение, что вы можете начать смотреть практически с любого Доктора. Даже если вы, скажем, не готовы посвятить кучу времени для того, чтобы смотреть с Девятого Доктора, с 2005 года, с начала перезапуска, можете взять любого Доктора, который вам там чисто нравится его физиономия. Например, Теннанта или Смита, или Капальди, или, может, вообще Уиттакер, начать с неё. И можете начать просто смотреть с какого-то конкретного Доктора, как там что происходит. Вы, я думаю, будете, если не в восторге, то, скорее всего, вам очень понравится. И они все равномерно хорошие.
Так что очень рекомендуем вам сериал. Если вам нравится юморная фантастика с философскими темами, на которую не надо смотреть по три часа и разбираться потом в огромной расширенной вселенной… Тут это такое дело добровольное. Хотя тут вселенная, конечно, тоже будь здоров. Всех возможных киберлюдей там разбирать, где какие были. Кое-какие ретконы там тоже бывали. В общем, рекомендуем вам «Доктора Кто». Его совершенно не зря вставили и в Fallout, и в прочие знаменитые места как отсылку. Проект этого заслуживает.
И на этой позитивной ноте будем заканчивать.